jeudi 13 mars 2008

FEMMES DU KIVU: IL Y A DU MENSONGE DANS L'AIR...

Femmes du Kivu: il y a du mensonge dans l’air…
par Collette Braeckman
Le Soir Rédaction en Ligne
posté le 5 mars 2008 catégorie actualité, commentaireDépêcher au Sud Kivu des chirurgiens et des médicaments. Augmenter les crédits (et veiller à ce qu’ils arrivent) organiser des conférences, émouvoir l’opinion. Tout cela c’est bien, c’est nécessaire. Mais cela ne suffira pas à mettre fin à la terreur qui décime les femmes de l’Est du Congo et gangrène toute la société. En 1994, ceux qui ne lisaient dans le génocide des Tutsis qu’un paroxysme de la « violence tribale » avaient tout faux. Comme ceux qui aujourd’hui assurent que les femmes du Kivu seraient victimes d’ « excès de violence», de débordements aveugles…Au delà de la compassion, de l‘indignation et même de l’indispensable solidarité, il faut mesurer les vrais enjeux de cette guerre qui a pour terrain le ventre des femmes, pour objectifs les valeurs fondamentales d’une société, sa cohérence, ses facultés de résistance. Ici comme souvent, les enjeux s’appellent la terre, les ressources, le contrôle d’une région. Il s’agît de dominer des hommes et des femmes, de briser leur résistance de la plus atroce des façons, par le sadisme des violences sexuelles. En face de cette terreur qui se prolonge et s’enracine, questions et contradictions se bousculent.Alors qu’en 1994, les réfugiés hutus avaient été poussés au Kivu par l’Opération Turquoise et entretenus par l’aide internationale, aujourd’hui, c’est une armée congolaise faible et toujours frappée d’embargo sur les armes, qui, seule, doit se charger de neutraliser ces hommes aguerris, une tâche d’autant plus difficile qu’elle a quelquefois collaboré avec eux ! Quant au Rwanda, s’il réclame à juste titre le retour volontaire ou forcé de ses citoyens, on peut se demander pourquoi son armée, présente au Kivu de 1998 à 2002, n’a pas rempli cette mission prioritaire ? Et comment comprendre que la Mission des Nations unies au Congo, qui avait déployé en Ituri les forces spéciales qui ont réussi à désarmer les milices, avoue son impuissance au Kivu face à quelques milliers d’hommes? La Belgique non plus n’a pas fière allure : nos soldats font du renseignement au Tchad, en Afghanistan, au Kosovo, mais ils sont absents du Congo, le seul endroit au monde où ils seraient non seulement bien accueillis, mais susceptibles d’être vraiment efficaces…N’y aurait il pas du mensonge dans l’air ? Une formidable hypocrisie ?Il faudrait pourtant se rappeler que si le « scandale des mains coupées », une tragédie du 19 eme siècle, est régulièrement évoqué, les femmes du Kivu au ventre lacéré et leurs enfants nés du viol risquent à leur tour de hanter longtemps les mémoires et de peser sur les consciences…

4 commentaires:

Unknown a dit…

About Collette Braeckman:

I wanted to say “too little too late”, but big things come in small packets. This is the time to react and amplify this message. She is absolutely right. We, Congolese people, will win this war if we are united. We have to resist the occupation of Kivu as black people in South Africa resisted apartheid . To do so, we have to change the way we think because it is first a mind war. Senegal did not give up Casamance, Morocco did not give up Polisario, Angola did not give up Kabinda. Why then Congo gives up Kivu to the occupiers? I do believe that the situation in Former Yugoslavia and Ussr is different from the one in Congo. The states that comprised those two countries existed as independent states before the forced unions by Tito and Stalin respectively. Yes, we did have secession in the Congo in the sixties. Katanga, Kasai, and Oriental province seceded from the Congo for a while. But, they did come back after negotiation.

Leading and managing a country is not an easy task, mostly in a dissolve country like Congo. In a country or laws and order with a solid administration, anyone can be a president and the country will not suffer much for the misstep and wandering of the head of the nation. But, in an organized chaos country like Congo, the destiny of a country reposes on the shoulders of the president. In this case, if the president is incompetent like Kabila and Gizenga, the nation is in great peril. If Kizenga was a leader in the sixties, today the world works differently and him, Kizenga, is lost. He can not manage a modern country with all its requirements. Kabila never taught that one day he will lead the Congo. He is not openminded, He does not have the capacity to clarify, communicate , and mobilize . How in the world he will drive out the car from the ditch?
I hope that we have learnt our lesson. Next time, we have to choose someone with the strength of character to manage Congo.
Thanks!

King

Anonyme a dit…

I am sure King can also write in French. It would be interesting to communicate your thoughts with the French audience which is viewing this blog as well. Ce que vous dites est interessant. Y a t-il lieu de le communiquer en Francais egalement?

Unknown a dit…

Dear Friend, I am one of you. I write, speak, and understand both French and Lingala. The world is evolving in many directions and each educated person in this planet must speak at least two international languages to survive in this new global village. Europe, Japan, China, Korea, to name a few, know it better. French people themselves are speaking English, Dutch, and other European languages. We, Congolese, must learn to leave our comfort zone and go to the unknown territories and claim them. People who do not have the same alphabet that French and English are dying to speak, write, and reading English or French, why not us? Is not English very close to French? There is no excuse for us in this matter. This one journalist, Thomas Friedman, the author of “The World is Flat” said “when I was growing up, my parents were saying to me: finish you food, children in India and China are dying of hunger”. Now as father, he is saying to his children “do your homework, because Chinese and Indian children are dying (studying hard) for your work”.
Writing in English helps me have command of English. By the way, we are in America and I do believe that not only French speaking people have access to this blog. What about people who do not speak French and are interested in what is going on in the Congo?
Dear Friend, the web is an open window to the world, let not close or make it small.
Many thanks for your concern.
King

Anonyme a dit…

King, no problem. Please carry on writing in English. It was just a suggestion from my part.